Título: “El acceso a agua limpia y saneamiento. Un análisis comparado del derecho al agua desde el derecho internacional de los derechos humanos y del derecho ambiental”
Title: “Access to safe drinking water and sanitation. A comparative analysis of the right to water from international law of human rights and environmental law”
Autora: Marta Sosa Navarro, Doctora en Derecho Internacional, Universidad Carlos III de Madrid
Fecha de recepción: 31/08/2020
Fecha de aceptación: 21/09/2020
Doi: https://doi.org/10.56398/ajacieda.00159
Resumen:
En los últimos tiempos, el cambio climático ha hecho evidente la conexión entre un medio ambiente sano y el efectivo disfrute de algunos derechos humanos, entre los cuales cabe destacar el derecho al agua. Teniendo como marco teórico el Objetivo de Desarrollo Sostenible número 6 de las Naciones Unidas (Agua limpia y saneamiento), elaborado en el marco de la Agenda 2030, el presente trabajo examina el progreso para la consecución de las metas en él comprendidas. Para ello, se analiza por un lado el papel desempeñado por los distintos organismos internacionales y regionales de protección de los derechos humanos, así como el rol que la jurisprudencia ha asumido en la definición del alcance de este derecho y en la identificación de los mecanismos para garantizar su efectividad. La metodología adoptada examina las cuestiones objeto de estudio desde la doble perspectiva del derecho internacional de los derechos humanos y del derecho ambiental.
Abstract:
In recent times, climate change has highlighted the connection between a healthy environment and the effective enjoyment of some human rights, including the right to water. Taking the United Nations Sustainable Development Goal number 6 (Clean water and sanitation), developed within the 2030 Agenda, as the theoretical framework of reference, this work examines the progress made towards the achievement of the goals included in it. To this end, the role played by the different international and regional human rights protection systems is analyzed, together with the relevant case-law that has contributed to define the scope of this right and to identify the mechanisms to guarantee their effectiveness. The methodology adopted examines the issues under study from the dual perspective of international human rights law and environmental law.
Palabras clave: Derecho al agua y al saneamiento; Derecho a un ambiente sano; Asunto Lhaka Honhat c. Argentina; ODS; Obligación de respetar; Obligación de proteger; Obligación de hacer efectivos los derechos.
Keywords: Right to water and sanitation; Right to a healthy environment; Case Lhaka Honhat vs. Argentina; ODS; Obligation to respect; Obligation to protect; Obligation to make rights effective.
Índice:
1. El acceso a agua limpia en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Examen de los progresos realizados tras cuatro años de implementación
1.1. Bancos de datos de referencia para el monitoreo
2. El derecho agua como derecho humano. Una perspectiva desde el derecho internacional
2.1. Construcción teórica del derecho al agua
2.2. Contenido material y marco normativo internacional
2.3. Regulación doméstica del derecho al agua y al saneamiento
3. Desarrollos jurisprudenciales recientes del derecho al agua en el derecho ambiental: el asunto Lhaka Honhat c. Argentina ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos
4. Desafíos actuales del derecho al agua
5. Conclusión
6. Bibliografía
Index:
1. Access to safe drinking water and sanitation within the United Nations Sustainable Development Goals. Review of the progress made after four years of implementation
1.1. Databases of reference for monitoring
2. The right to water as a human right. A perspective from international law
2.1. Theoretical construction of the right to water
2.2. Content and international legal framework
2.3. Domestic regulation of the right to water and sanitation
3. Recent case-law developments of the right to water in environmental law: Lhaka Honhat vs. Argentina before the Interamerican Court of Human Rights
4. Modern challenges of the right to water
5. Conclusion
6. Bibliography
Documento completo: El acceso a agua limpia y saneamiento. Un análisis comparado del derecho al agua desde el derecho internacional de los derechos humanos y del derecho ambiental.
